【村上收音機】

一口氣買了村上收音機三冊，這幾天隨身帶著，有空就讀個一兩篇。

今天讀到第二冊，其中一篇的內容是村上春樹在Tufts大學任教時，一位女學生拿著自己寫的小說請他修改。他提出了他的建議以後，只看見女學生面有難色地說：這些建議都是另外一個老師覺得很好的地方，反而村上春樹覺得好的部分，另一位老師都認為應該要繼續修正。

「我在這裡想說的是，創作這東西就是這種程度的東西，這回事。這雖然是相當極端的例子，不過什麼是好什麼是不好，因情況因對象而截然不同。本來就沒有什麼確實的價值標準。換句話說，看你跟的老師是誰，小說的寫法就會完全不同。很可怕吧。

不過實際上可能也沒那麼可怕。因為說起來人終究只能穿適合自己身材的衣服。不合身的東西要你勉強穿，不久也會自然脫落。所以不合適的東西要勉強推給你，或許可以稱為一種優良的教育。不過我覺得為了這個而必須付出高額學費，卻很吃不消。」

說完這個故事後，村上春樹這麼寫。

總之是相信自己吧。即使偶爾逼著自己往不喜歡的方向走，最終還是得相信自己的感覺啊。